s'ìsch so witt,  d'saison 2025 ìsch ìm àn-màrsch...ùnser comité de lecture àn d'r àrweit... 
M'r freije ùns schon fuer eich ìn a neijes kostüm gràddle ze därfe.. bis àlles ing'spielt ìsch, wuensche m'r eich àlles guete, ùn ùns dàss'r so zàhlreich wie s'letsche mol ùns ùnterstueze. 

Voilivoilou, ...la saison 2025 arrive à grands pas.  Notre comité de lecture est en pleine sélection. 

Nous nous réjouissons de pouvoir enfiler de nouveaux costumes pour vous.. En attendant que tout soit bien en place, nous vous souhaitons tout le bonheur du monde, et pour nous-même que vous veniez nous soutenir aussi nombreux que la saison passée.

....ne vous inquiétez pas, notre comité de lecture est (presque) toujours d'accord..

Ìch weiss, s'ìsch e bìssel dùmm,
Àwer hìt ìsch's m'r nìt drùm
Ìch fìnd hìt nix zuem làche 
Kànn'sch nix d'r geije màche 
Viel zue freij' bìsch lôs
Ùn ùnser kùmmer schrecklich grôs.
Dìssjohr spìele' m'r mit wasser ìm Àu
Àwer wìsse trotzdem gànz genàu
Wenn d'r rideau ùffgeh't bìsch' nit witt
Ùf jedefàll in ùns'rem Herz fuer àlli Zitt.